Neon Keon: How roller skating brought back a dancer’s love of movement

ネオン・ケオン:ローラースケートがダンサーの動きへの愛を取り戻した経緯

2021年5月19日 Read More

燃え尽き寸前だったダンサーが、8輪のダンスでソーシャルメディアで話題になるまでの道のりを辿ります。

モダンダンサーでありローラースケートのスターでもあるキーオン・サガリにとって、スケート靴を履くことは、様々な意味でバランスを取り戻すことを意味していました。サンフランシスコのLINESバレエでアロンゾ・キングに師事し、10年間プロとして活躍してきたキーオンですが、彼女のモジョは衰えを感じていました。そこで彼女は、ベニスビーチで活気のあるスケートコミュニティを見つけ、そこで創造性を充電し、輝きを取り戻しました。

yellowpopの特注ネオンサイン「Flowasis」は、彼女の幸せな場所を思い出させてくれます。動きにルールはなく、太陽はいつも輝き、まさに自分がいるべき場所にいるという心の状態です。

現在、SonicやOutdoor Voicesといったブランドが、彼女の象徴的なカールヘアとクールな動きに注目しています。しかし、彼女の献身的な姿勢は、それが単に適切な場所、適切なタイミングというだけではないことを証明しています。私たちは、このシーンの新星からいくつかのヒントを聞き、喜びを取り戻すまでの道のりについて話を聞きました。

お話をお聞かせいただきありがとうございます。本当に素晴らしいですね!本当に!動画も拝見しました。読者の皆様に、スケートを始めたきっかけと、スケートがあなたにとってどんな意味を持つのか教えていただけますか?


まずはありがとうございます!3歳からダンサー兼パフォーマーとして活動してきたので、動画を通して多くの方に私の芸術性を楽しんでいただいていると知ると、まるで夢が叶ったかのようです。スケートは、フルタイムのダンスキャリアの終わり頃に始めました。ロサンゼルスに移る前は、サンフランシスコでカンパニーとの公演やツアーに出演するなど、コンサート・モダンダンサーとして活動していました。
ダンスは私にとって決して平坦で狭い道ではありませんでした。多くの逆境に直面し、多くのハードルを乗り越えて、ようやくチャンスを掴むことができました。ダンス、動き、そしてパフォーマンスへの愛が、私を決して諦めさせませんでした。ダンサーの人生は決して楽な道のりではありません。特に、自分の体が楽器であり、外見が批評され、評価される仕事においてはなおさらです。

写真提供: @ximeetchart

ロサンゼルスの商業ダンスシーンで数年間、複数の仕事を掛け持ちしながら精力的に働き、生活費のやりくりに苦労した後、フリーランスであることのストレスと疲労が、その見返りとして得られる喜びを上回ってしまうようになりました。アーティストやダンサーでなければ、自分が何者なのか分からず、アイデンティティの危機に陥っていました。

スケートは、この変化に対処する手段として私の人生に入りました。アクティブで身体的な活動を続けたいと思っていましたが、具体的には、自分の体を楽しむ新しい方法を見つけたいと思っていました。スケートはすぐに、私にとって挑戦的な動きとなり、新しいコミュニティの人々と出会い、自信を取り戻す助けとなりました。私にとって幸せな場所は、ビーチでスケートをすることです。太陽の暖かさを浴び、新鮮な空気を吸い、音楽にノリノリで浸るのです。

イエローポップでは、人々に喜びをもたらすことに全力を注いでいます。もしかしたら投影しているだけかもしれませんが、スケートとネオンにはまさにその共通点があります。スケートには他の動きよりも喜びがあると思いますか?

動きから得られる喜びは人それぞれだと思います。私にとって、スケートはダンスのキャリアで負った傷を癒してくれました。二度とプロのダンサーになることはないと思っていましたが、スケートは思いもよらなかった形でダンスを私の人生に取り戻してくれました。スケートをしている時の喜びは別世界です。身体の自由、音楽とのシンクロニシティ、そしてありのままの自分を表現できる感覚が組み合わさったものです。ダンスでは、特定の見た目や振る舞いを求められることが多かったのですが、スケートではありのままの自分でいられ、車輪の上での動きをどう解釈するかにルールはありません。

喜びといえば…イエローポップのサインについて教えてください!どこに掛けましたか?空間の雰囲気にどんな影響を与えていますか?


イエローポップのサインボードは、家で一番のお気に入り!オフィス、つまりクリエイティブスペースに飾ってます。まず、「Flowasis」というのは、スケート仲間と私が考えた言葉で、「フロー(流れ)」と「オアシス(オアシス)」を組み合わせたものです。誰もが歓迎され、ありのままの自分でいられる比喩的な土地です。まるでトランス状態のように、心と体と魂が調和した状態です。フロー状態に入り、自分自身と繋がり、(どんな種類の)ディープワークにも取り組みます。「Flowasis」の中では、学び、成長し、純粋な喜びを体験できます。だから、私はクリエイティブスペースにこのサインボードを飾っているんです。自分を信頼し、内面を見つめ、流れに身を任せることを思い出させてくれるんです。

とても楽しくてファンキーなレトロスタイルですね。インスピレーションはどこから得ているのですか?服装は気分に影響しますか?

昔から明るい色が好きでしたが、サンフランシスコのような寒くて霧の多い街に住んでいると、自分のファッションを本当に輝かせるのは難しいものでした。ロサンゼルスに引っ越した時、クローゼットの90%が黒から、ほぼ虹色の服に変わりました。巻き毛から小柄な体型まで、自分らしい外見を心から受け入れています。内面から感じる明るさと喜びを、外に表に出したい。通りすがりに一人でも笑顔になってもらえたら、その日の目標は達成です!色のインスピレーションの多くはキャンディーから得ています。昔から甘いものが大好きで、キャンディーを食べると幸せな気持ちになるので、これは私にとっての恩返しの方法なのです。

スケートは、あまり一般的ではないかもしれませんが、非常に体力を要するスポーツのように見えます。優れたスケーターになるには何が必要ですか?練習は頻繁に行いますか?

すべてのスポーツや身体活動と同じように、とにかく練習、練習、練習です!最初の頃は、すぐに疲れて腰やすねに痛みが出てしまい(ふらつき、体のこれらの部分が過剰に働いていたため)、スケートをあまり頻繁にはできませんでした。バランス感覚が身につき、新しい動きや後ろ向きスケートを取り入れるようになると、週に3回ほどと週末にはリンクやベニスビーチに通うようになりました。
そしてパンデミックが始まってからは、毎日スケートをするようになりました。たとえ家で10分しかスケートを履いていなかったとしても、足にスケート靴を履いていることで、スケートを次のレベルに引き上げるために必要な筋肉の記憶をすぐに構築することができました。

写真提供: @jtrav

周りにはたくさんのインスピレーションがありました。コミュニティの素晴らしいスケーターたちを見ることが、練習を続け、自分のスタイルと流れを見つけるモチベーションになりました。今ではスケートにダンスを取り入れられるようになり、新しくて面白い動きの機会がたくさん生まれています。

スケート中に関節や筋肉を健康に保つために、何らかの代替的な筋力強化やストレッチ(私はピラティスとヨガが好きです)を取り入れることも重要です。とはいえ、まずはスケートの上でバランスを取れるようになり、それから他の運動方法も取り入れて、スケート体験を充実させていきましょう。

重力は残酷な女神です。これからスケーターを目指す人たちに、思い切って挑戦するためのヒントを教えていただけますか?

最も重要なのは安全装備です。安全で快適に過ごすために必要なものは何でも。ヘルメット、リストガード、ニーパッド、エルボーパッド、バットパッド…何でもいいです!転倒は必ず学びの機会と捉えましょう。転倒の原因を注意深く観察し、体のどの部分が影響を受けたのか、そして再発を防ぐためにどのような調整が必要かを把握しましょう。目を地面から離したり、肩を前に出すといった些細なことでも構いません。時には複数の点に注意を払う必要がある場合もありますが、この身体感覚を研ぎ澄ます訓練と実践を重ねるほど、筋肉の記憶は早く形成されます。

スケートへの愛を共有していただきありがとうございます。読者の皆さんにシェアしたい、ワクワクするプロジェクト(スケート関連でもそうでなくても)はありますか?

いくつかエキサイティングなプロジェクトが進行中ですが、まだ皆さんにお伝えすることはできません。最新情報をお届けする最善の方法は、Instagram @neonkeonをご覧いただくか、メールリストにご登録いただくことです。