Silver Linings in Palm Springs: Modernism Week proves the future is virtual

パームスプリングスの銀の裏地:モダニズムウィークは未来がバーチャルであることを証明する

2021年4月7日 Read More

ジーナ・テイチャート
写真提供:モダニズム・ウィーク

モダニズム ウィークのオンライン プログラムへの移行により、これまで以上にアクセスが広がります。

yellowpopはデザインに情熱を注いでいます。私たち、そして15万人の業界関係者にとって、それは例年この時期にパームスプリングスで開催されるモダニズム・ウィークへの参加を意味します。講演会、建築ツアー、そしてミッドセンチュリーの熱狂が融合した、まさに一大イベントです。もしあなたが私たちと同じようにネオンやヴィンテージの看板に魅了されているなら、コーチェラ・バレーを深夜にドライブするのは、いつでもインスピレーションを与えてくれるでしょう。
もちろん、今年は少し様子が違います。そこで、モダニズム・ウィークの広報ディレクター、ボブ・ボガード氏に、保存、パンデミック後の未来、そして空飛ぶ車のその後について話を伺いました。

アルバナシー・ハウス - ジェイク・ホルト

ミッドセンチュリー建築:パームスプリングスの黄金時代を保存する

「個人的にパームスプリングスを愛する理由はいくつかあります」とボブ・ボガードは言います。「でも一番は、これまで住んだ中で唯一、街の建築が街のあらゆる体験を形作っているという点です。人々は建築様式や特定の建築家について非常に詳しいんです」と彼は続けます。「主要な建物の背後にいる建築家が誰なのかをいちいち調べなければならないような街に住んだことはありません。実際、パームスプリングスとコーチェラ・バレー周辺地域は、実に素晴らしい歴史を誇っています。

ディナ・ショア・ハウス - 写真:ドナルド・ウェクスラー

ドナルド・ウェクスラー、アルバート・フレイ、ヒュー・カプター、E・スチュワート・ウィリアムズといったミッドセンチュリー建築界の錚々たる顔ぶれが並んでいます。しかし、1950年代と60年代には、これらの大物建築家は設計図の中だけにとどまりませんでした。エルヴィス・プレスリー、マリリン・モンロー、シナトラなど、多くの人々がロサンゼルスから東に100マイル(約160キロ)の砂漠のオアシスへと逃避したのです。

「パームスプリングスは、1950年代と1960年代にミッドセンチュリー建築が数多く存在していたという点で、他に類を見ない街です」とボガード氏は語る。「そして1970年代、1980年代、そして1990年代初頭にかけて、パームスプリングスの経済は低迷し、停滞状態に陥りました」と彼は指摘する。

サニーランズはパームスプリングス美術館の提供です。


「他の都市であれば、1950年代や1960年代に建てられた建築物は、1970年代や1980年代に何らかの改修を受けるのが普通です。しかし、ここパームスプリングスでは経済があまり好調ではなかったため、偶然にも1960年代に建てられた住宅の大部分、いや、街全体を保存することになってしまいました」とボガード氏は語る。「そして1990年代になると、人々は自分たちがいかに貴重な存在であるかに気づき、これらの建物を愛情を込めて修復したのです。」
しかし、トスカーナの砂漠地帯の郊外開発の流入によって、ミッドセンチュリーの傑作建築がいくつか失われました。リチャード・ノイトラ設計のマスロン・ハウスは、フェニックスやラスベガスといった都市を席巻した新しいスタイルの建築のために取り壊されました。この喪失は、パームスプリングスのデザインコミュニティにとって、建築保存への投資と推進の転換点となりました。

袋小路ツアー - 写真提供: David A Lee

インスタグラムで人気のアバナシー邸やエドリス邸から、巨石、ヤシの木、ジョシュアツリーが点在する荒涼とした砂漠の風景まで、コーチェラ・バレーには今もなお象徴的な建築物が数多く残されています。そして、先見の明があり、ヴィンテージを愛する住宅所有者や地域のリーダーたちのおかげで、それらは次世代にも受け継がれていくでしょう。

バーチャルホームツアーとレクチャー:デザイン業界イベントの未来

15年目を迎えるモダニズム・ウィークは、ソーシャルディスタンスとバーチャルプログラムに対応するため、方針を転換しています。例年であれば、モダニズム・ウィークを運営する非営利団体と多くのコミュニティ団体は、最大400件もの対面イベントを開催していました。今年は、地元でいくつかの小規模イベントを開催し、さらに多くのイベントをオンラインで開催する予定です。

「パンデミックで通常通りのイベント開催ができなかったことで唯一良かったことは、オンラインプログラムの作成を余儀なくされたことです」とボガード氏は指摘する。「オンラインプログラムについてはこれまでも話し合ってきましたが、組織としてはあまり重点的に取り組んできませんでした。」

エドリス・ハウス - ランス・ガーバー撮影

バーチャルホームツアーに加え、「Mod with a Twist」と題した短い講演シリーズも開催されます。プレゼンターとして、ボガード氏はモダニズムの風変わりで興味深い側面について語ります。「私のテーマは『空飛ぶクルマはどこ? 』です」と彼は言います。「1960年代には、誰もが未来を夢見て、空飛ぶクルマの登場を期待していました。そして今、私たちは21世紀にいます。空飛ぶクルマはどこにあるのでしょうか?」

まだ空飛ぶ車は実現していないかもしれませんが、彼はこれらの建築的に重要な場所の未来、そしてそれらを尊重し保存していく新しい世代のデザイン愛好家たちに楽観的な見方をしています。「なぜ今の人たち、例えば20代の若者たちは、自分たちが生まれるずっと前に完成されていた建築やライフスタイルに興味を持つのでしょうか?」と彼は問いかけます。「私が思うに、ミッドセンチュリー建築のシンプルさと優雅さこそが、人々の心を本当に惹きつけるのです。」

「その理由は、1960年代に生きるということが、はるかにシンプルな形で再考されたからです」と彼は続ける。「そして、それは人々に深く響き、21世紀の今日でも人々の心に響き続けているのです。」

「人々がドレスアップし、手袋とネクタイを締め、華やかなカクテルパーティーを開いていた、もっとシンプルな時代へのノスタルジーもあります。もちろん、1960年代には政治的な不安定さもありました」と彼は言います。しかし、彼をはじめ多くの人々は、60年代文化の優雅さを、当時のデザインを保存することで再発見しようとしています。

セブンレイクスカントリークラブの外観

「それが今日でもなお重要な理由は、人々がモダニズム・ウィークを通して少しだけ当時を追体験できるからです」とボガード氏は言う。こうしたパーティーのために作られた家でカクテルを楽しむことは、今年は難しいかもしれない。しかし、デジタル・プログラミングへの移行は確かに明るい兆しと言えるだろう。

「これにより、特定の時期にパームスプリングスまで来られない世界中の人々にリーチできると考えています。それでも、モダニズムウィークの体験は、実際に会場で体験するのと同等のクオリティで提供できます」とボガード氏は述べ、住宅ツアーはオンライン解説によってさらに充実したものになると指摘しました。「今、私たちはオンラインで、バーチャルに、世界中に提供できるのです。」